Как мы исследуем и проверяем материалы
Реальный процесс Qerano: выбор темы, несколько источников, написание, проверка фактов и URL, локальное SEO, публикация и исправления.
От вопроса к черновику
Мы определяем вопрос, аудиторию и поисковое намерение, затем проверяем пересечение с существующими публикациями. До написания сравниваем несколько источников. Поисковый результат или реклама продукта сами по себе не подтверждают медицинское утверждение.
Медицинские факты и ссылки
Для статьи о здоровье требуются минимум пять надёжных источников, включая три высокоприоритетных. Предпочтение отдаётся NIH, PubMed, MedlinePlus, NHS, CDC, FDA, медицинским учреждениям и профессиональным обществам. Важные утверждения сопровождаются нумерованными ссылками. Сохраняются организация, название, прямой URL, известная дата и дата доступа. Неподтверждённые утверждения удаляются; источники не придумываются.
Рабочий URL подтверждает доступность, а не достоверность. Автоматическая проверка не заменяет чтение источника и клиническую рецензию. Текущий каталог проверялся с помощью редакционных инструментов ИИ; независимое медицинское рецензирование не проводилось.
Написание и локализация
Основой служит проверенный английский оригинал. Немецкая и русская версии используют естественные формулировки и отдельное SEO. Медицинские факты, числа, выводы исследований, цитаты и предупреждения должны совпадать. Соответствующие версии связывает translationKey.
Перед публикацией
Проверяются метаданные, заголовки, источники, утверждения, изображение и alt, внутренние ссылки, canonical, hreflang и полнота переводов. Созданные ИИ сцены помечаются. Авторы, опыт тестирования, цены, рейтинги и предложения не выдумываются.
Обновления и ошибки
Новые данные, сломанная ссылка или обнаруженная ошибка требуют проверки. Существенные изменения и затронутые переводы документируются. Мы не заявляем непрерывное наблюдение за всеми источниками или медицинскую достоверность, доказанную программной проверкой.
Подробнее о редакции, партнёрских ссылках и запросах на исправление.